Prevod od "i završimo s" do Brazilski PT

Prevodi:

e acabar com

Kako koristiti "i završimo s" u rečenicama:

Ako æemo opljaèkati onu banku u Yazou, uèinimo to i završimo s tim.
Se roubarmos aquele banco em Yazoo, será a ultima vez para mim.
Zato sam danas u ambaru hteo da to uradimo na brzinu i završimo s tim...
Foi por isso que no celeiro quis ser rápido e acabar logo com a coisa.
Dobijmo taj potpis i završimo s tim!
Vamos assinar e acabar logo com isso.
Iskljuèite ih i završimo s time!
Simplesmente apague-as e acabe com elas.
Ništa. Pijmo i završimo s tim!
Vamos beber e acabar com isto!
Kažem dajmo im ono, što žele, i završimo s njima!
Dêem a eles o que querem e acabamos com isso. Tente!
Prestanimo se zajebavati i završimo s tim.
Vamos acabar com estas brincadeiras, certo? E vamos lá despachar isto.
Svaki od nas uzme svoj dio i završimo s tim?
Dividiremos nossa parte e nós falaremos um dia
Onda osudimo kurvinog sina i završimo s tim.
Ótimo. Então julgue o filho do mãe e acabe com isso.
Ako èak postoji i mala šansa da uðemo i raznesemo središte,...i završimo s Cylonskim uskrsavanjem...za sve Cylonce, jednom zauvek, moramo je prihvatiti.
Se houver uma chance de chegarmos perto o suficiente para detonar esse centro e acabar com as ressurreições dos cylons para sempre, devemos aproveitá-la.
Dam ti tvoj dio i završimo s time.
Porque não te dou isso e o resto noutro dia?
Molim te, odmah me optuži da sam za sve kriv i završimo s tim.
Desculpe. Podemos fazer o discurso "Foi tudo minha culpa" e acabar com isso?
ZAŠTO SVI NE UMREMO I ZAVRŠIMO S OVIM?!
Porque não morremos e acabamos com isso?
Spalimo ga i završimo s tim.
Vamos logo queimá-lo e acabar com isso.
NAPIŠI ŠTO TREBAŠ I ZAVRŠIMO S OVIM.
Escreva o que quiser e vamos acabar com isso. Ouça, filho.
Idemo dolje u dvoranu i završimo s tim.
Vamos lá. Vamos até o final do corredor... e acabar logo com isto.
Zatuci me kao štakora i završimo s tim.
Esmague como rato e acabe com isso.
Uhapsimo ga odmah... i završimo s tim.
Digo para pegarmos ele agora mesmo e encerramos o dia.
Naðimo Grim Hold i završimo s ovim.
Vamos achar o receptáculo e sair daqui.
Daj, ubijmo nešto i završimo s ovim.
Podemos, por favor, matar alguma coisa e acabar com isso?
Onda kažem da im napravimo zasedu iza sledeæe krivine, ubijemo ga i završimo s time.
Então eu digo que nós emboscada tutti a próxima curva, matá-lo, e ser feito com ele.
Htjela bih se pretvarati da smo to prošle i završimo s tim sranjem.
O que eu gostaria de fazer, Jenna, é fingir que fizemos todas essas besteiras, para que possamos acabar com isso tudo!
Zašto ne odemo sada tamo i završimo s tim.
Por que não vamos até lá, e acabamos logo com isso?
Ja kažem da ka ucmekamo i završimo s time.
Digo para atirarmos nele e terminar isso.
Zaista, zašto samo ne zapalimo vatru i završimo s ovim?
Deveríamos fazer uma fogueira e acabar com isto.
Kaži uslove predaje, i završimo s ovim.
Dê os termos da rendição e vamos acabar com isso.
Zatvori kapiju i završimo s njim.
Feche o portão em sua bunda e encerre o assunto.
Poubijajmo se i završimo s tim.
Se matem e acabem logo com isso.
Samo mu stavite lisice i završimo s ovim.
Calma, basta algemá-lo e acabamos com isso.
Da ih predamo interpolu i završimo s tim?
Entregamos eles para a Interpol e encerramos o dia?
Možemo li da ih muèimo vodom i završimo s ovim?
Vamos torturar e acabar logo com isso.
Gledajte... recite mi šta hoæete i završimo s ovim.
Tudo bem, olha só... Digam o querem e vamos acabar com isso.
Stavimo je u stacionar i završimo s ovim.
Vamos colocá-la no manicômio e pronto.
1.5067191123962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?